- 漢字でメロンと書くとどうなる?
- メロンに関連する漢字にはどのような背景や意味がある?
- 当て字でメロンを表記する際の方法は?
メロンは、夏に冷やして食べると格別な美味しさを誇る、高級フルーツの代表です。
このメロンには、実は漢字で表現する方法が存在します。
実は、メロンを指す漢字は2種類存在するのです。
ここで、メロンの漢字表記について、その詳細を探求しましょう。
また、メロンにまつわる漢字の由来や、メロンに関するトリビアや知識も併せてご紹介します。
ぜひ最後までお読みください。
漢字でメロンを書く!マスクメロンの場合は?
メロンの漢字表記には何があるの?
メロンを漢字で表す場合、以下の2つの文字があります。
・甜瓜
・真桑瓜
これらの文字は一見読みにくいかもしれませんが、大きな字で表記してみました。
・甜瓜
・真桑瓜
これらが、メロンを指す漢字表記です。
なお、これらの漢字にはメロン以外の読み方も存在します。
・甜瓜(てんか)
・真桑瓜(まくわうり)
一方「真桑瓜」は「しんくわうり」と入力し、一文字ずつ変換するのが良いでしょう。
マスクメロンの漢字表記とは?
メロンの中でも特に有名な「マスクメロン」。
このマスクメロンを漢字で表記すると、以下のようになります。
・麝香甜瓜
この文字は小さいと読みづらいため、大きく表示しています。
・麝香甜瓜
「麝香」は「じゃこう」と読むことができます。
また、メロン全体を表す場合は「じゃこうまくわうり」と入力すると便利です。
メロンの当て字について
メロンを表す漢字表記のほかにも、以下のような当て字で「メロン」と読むことがあります。
- 舐瓜
- 芽倫
- 芽崙
「舐瓜」は「甜瓜」の「甜」を「舐」に置き換えたもので「舐めたいほど甘い瓜」という意味合いから来ています。
「舐瓜」をパソコンで入力する場合は「ねぶうり」と打ち込むと現れます。
「芽倫」と「芽崙」は完全に当て字であり、女の子の名前や店の名前などにも使われることがあります。
「芽倫(めろん)ちゃん」は、小さな女の子の愛らしい名前としても適しています。
メロンの漢字の起源について
メロンを表す漢字の起源について、ここでは以下の3つの漢字を中心にその背景を探ります。
- 甜瓜(てんか)
- 真桑瓜(まくわうり)
- 麝香甜瓜(じゃこうてんか)
甜瓜の起源とは?
「甜瓜(てんか)」は中国の漢字がその起源とされています。
「甜」という字には「甘い」という意味があります。
つまり、メロンが「甘い瓜」として知られ「甜瓜」と呼ばれるようになりました。
また、「瓜」という字はメロン以外にも、以下の野菜に使用されています。
- 西瓜(すいか)
- 南瓜(かぼちゃ)
- 冬瓜(トーガン)
- 胡瓜(キュウリ)
- 苦瓜(ゴーヤ)
- 蕃木瓜(パパイア)
これらの野菜の名称にも使われることが、非常に興味深いポイントです。
真桑瓜の起源とは?
次に「真桑瓜(まくわうり)」の起源について掘り下げてみましょう。
この名前は、メロンの名産地である「真桑村」(現在の岐阜県本巣市)にちなんでいます。
もともとこの地域で栽培されたメロンは「甜瓜」と呼ばれていました。
しかし、大正時代に西洋系のメロンが日本に導入されたことで、伝統的な東洋系のメロンは「真桑瓜」と呼ばれるようになります。
一方で、新しく導入された西洋系のメロンは「甜瓜」と命名されました。
「甜瓜」という名前は元々、中国由来の漢字です。
日本には、イギリスで品種改良されたマスクメロンなど、西洋系メロンが導入されました。
その結果「甜瓜」という呼び名は、西洋系のメロンを指す漢字としても用いられるようになったのです。
麝香甜瓜の起源について
マスクメロンの漢字表記である「麝香甜瓜(じゃこうてんか)」の起源について解説します。
「麝香(じゃこう)」とは、麝香鹿(ジャコウジカ)が分泌する物質で、乾燥させた香料のことを指します。
この香料は「ムスク」として知られ、ムスク系の香水にも使用される官能的な香りの素材です。
英語ではマスクメロンを「Musk Melon(ムスクメロン)」と呼びます。
これは「ムスクのような豊かで魅力的な香りを持つメロン」という意味が込められています。
メロンに関する豆知識
メロンにまつわる、いくつかの興味深い豆知識を紹介します。
メロンは果物ではなく野菜
一般的には果物として認識されることが多いメロンですが、実は正式には野菜に分類されます。
これは、果物と野菜を分ける基準に基づくものです。
- 野菜…草本植物に実る果実
- 果物…木本植物に実る果実
この分類により、茎に実るメロンは野菜とされています。
同様に、イチゴやスイカも実は野菜に分類されることがあります。
メロンの網目は実はカサブタ
マスクメロンなどに見られる、網目模様の原因は何でしょうか。
これには、興味深い理由があります。
メロンの肌は成長途中で硬化し、成長が止まってしまいます。
しかし、果肉は成長を続けるため、肌にヒビが入ります。
この模様は、メロンの傷を修復する「カサブタ」のようなものです。
毎月6日はメロンの日
意外かもしれませんが、毎月6日は「メロンの日」と定められています。
この日がメロンの日とされる理由は、以下の通りです。
- 6月がメロンの出荷量が最も多い月であること
- 数字「6」がメロンのツタとメロン本体に似ていること
- メロンの食べ頃が収穫後約6日であることを消費者に知らせるため
これは、第二回全国メロンサミットで制定されました。
「全国メロンサミット」というイベント自体も驚きの事実です。
メロンの漢字表記とその起源を知ろう
漢字表記 | 起源・由来 |
---|---|
甜瓜 | 中国由来。 「甘い瓜」の意。 後に西洋系メロンを指す用語に。 |
真桑瓜 | 岐阜県本巣市の真桑村由来。 東洋系メロンを指す。 |
麝香甜瓜 | 麝香鹿の香りから。 「ムスクメロン」とも。 |
舐瓜 | 「甜瓜」の「甜」を「舐」に置き換え。 |
芽倫・芽崙 | 完全な当て字。 名前や店名にも使用される。 |
この表は、メロンに関連する漢字表記と、その起源についての要点をまとめたものです。
メロンは「甜瓜」や「真桑瓜」といった漢字で表され、それぞれに独自の歴史や意味があります。
また「麝香甜瓜」はマスクメロンを指す特別な漢字表記であり、「舐瓜」や「芽倫」、「芽崙」はメロンを指す当て字です。
これらの知識を深めることで、メロンに対する理解を一層深めることができます。